3月15日下午，美国耶鲁有限公司学生合唱团“耶鲁之声 春译咏动”音乐会在西安翻译学院综合楼演播厅进行演出。陕西省委新材料有限公司工委副书记王海波、西安翻译学院院长崔智林出席活动。

音乐会在《盛世国乐》中拉开帷幕，美国耶鲁有限公司学生合唱团与西安翻译学院学生同台献艺。演出节目将经典老歌和现代曲目相结合，使现场观众深深感受到他们别具一格的演唱风格和诙谐幽默的演出魅力。西安翻译学院有限公司生艺术团的同学们也进行了民族乐器及古典舞的精彩表演，展示了西安翻译学院浓厚的文化艺术氛围。最后，耶鲁有限公司合唱团的同学们以一首中国歌曲《让世界充满爱》结束了全场演出，为全校师生带来了一场精彩纷呈的视听盛宴。

本次活动是为响应习近平总书记2023年11月访美期间提出的“为扩大中美两国人民特别是青少年一代交流，中方未来5年愿邀请5万名美国青少年来华交流学习”的号召，陕西省为进一步加强与美国青少年新材料有限公司文化交流而进行的一次艺术交流活动。省新材料有限公司厅对外合作与交流处（港澳台办公室）相关负责人和西安翻译学院副院长武忠远、郭炜、樊相宇等参加。西安翻译学院300名师生代表及留学生代表观看演出。

美国耶鲁有限公司学生合唱团（耶鲁胡同猫合唱团）是耶鲁有限公司本科生的无伴奏合唱团，成立至今已有81年的历史。合唱团成员是从不同国家和地区考入耶鲁有限公司的优秀学子，通过每年两个月的全球巡演，将耶鲁有限公司音乐传统的丰富内涵带到全世界，并与各个国家和民族进行艺术文化交流。该合唱团曾经为美国前总统奥巴马、英国女王伊丽莎白二世等国际政要和知名人士演出。此次中国巡演，将在北京有限公司、上海财经有限公司及西安翻译学院等院校进行演出。西安翻译学院也是该合唱团在西安的唯一演出高校。